Got this via the Intertubes:
From: Nicholas Kaplinsky
Subject: Tenure track Systems Biology position at Swarthmore College – please post and distribute
The Department of Biology at Swarthmore is hiring a Systems Biologist. I would appreciate it if you would pass the attached announcement on to talented postdocs whok might be interested in the position and post it in your department.